Επαιξαν τα λουκάνικα... κοµπολόι
Αποστολή: Δάφνη Κοντοδήµα
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Δευτέρα 5 Ιουλίου 2010 στα ΝΕΑ
Δυνατό χειροκρότηµα στα... οικονοµικά και πολιτικά σκάνδαλα επιφύλασσε η πρεµιέρα των 56ων Επιδαυρίων µε αριστοφανική κωµωδία από το ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου και τη Θεατρική Διαδροµή
Υπό το βάρος της κρίσης και των πολιτικών σκανδάλων... άνοιξε η αυλαία του 56ου Φεστιβάλ Επιδαύρου, µε την κωµωδία «Ιππής» του Αριστοφάνη. Δεν ήταν µόνο ο αριθµός των θεατών (δεν ξεπερνούσαν τους 4.000 το βράδυ της Παρασκευής και τους 6.000 το Σάββατο)
αλλά το ίδιο το έργο που έφερε την οικονοµική κατάσταση της Ελλάδας στο αργολικό θέατρο. Εµµεσες αναφορές σε πολιτικούς και ο επίκαιρος όσο ποτέ αριστοφανικός λόγος προκάλεσαν το δυνατό χειροκρότηµα και το γέλιο του κοινού, καθώς φράσεις όπως «µπήκε πεινάλας στο Δηµόσιο και βγήκε µε κοιλιά τουλούµι» κάτι του θύµισαν από τη σύγχρονη ελληνική πραγµατικότητα.
Ενα έργο που γράφτηκε το 424 π.Χ. έδωσε την αφορµή εν έτει 2010 για συζητήσεις. «Μα είναι δυνατόν να είναι τόσο επίκαιρο αυτό το έργο; Σαν να γράφτηκε χθες» αναρωτιόταν µια κυρία µε την παρέα της, καθώς έφευγαν από το θέατρο. Αλλοι συζητούσαν για τον τάδε πολιτικό «που καταχράστηκε χρήµατα του Δηµοσίου και παραµένει ατιµώρητος» και για «τον λαό που τους εµπιστεύεται».
Βοήθησε και η σκηνοθεσία του Βασίλη Νικολαΐδη και η απόδοση του αριστοφανικού λόγου από τον Κ.Χ. Μύρη στα σχόλια, καθώς έκλειναν διαρκώς το µάτι στη σηµερινή – εν τέλει – πραγµατικότητα.
Από την παράσταση, διάρκειας µόνο µιάµισης ώρας, δεν έλειψαν τα λαϊκά και άλλα τραγούδια, στις πιο κωµικές σκηνές της βραδιάς. «Φεύγω και αφήνω πίσω µου αγρίµια» (της Χαρούλας Αλεξίου) τραγούδησε ο Δούλος. Σε άλλη σκηνή, ο Αλλαντοπώλης (Παύλος Χαϊκάλης) τραγούδησε στον Παφλαγόνα (Γιώργο Αρµένη): «Φτάνει να γυρίσεις στον πόνο µην πεθάνω» (του Μάκη Χριστοδουλόπουλου). Ακούστηκε και η πολυ-ειπωµένη το τελευταίο διάστηµα ατάκα: «Τυχαίο; Δεν νοµίζω». Το σκηνικό ήταν λιτό, µε ξύλινες πλάκες σε προοπτική και µια
βαθυκόκκινη πρόσοψη νεοκλασικού κτιρίου µε πόρτα και µπαλκόνι, καθώς και ρόδες αρµάτων σκορπισµένες στην ορχήστρα.
Στο σκοτάδι φάνηκε µια λάµψη και οι δύο Δούλοι (Σαµψών Φύτρος, Θύµιος Κούκιος) µε κουρελιασµένες στολές στρατιώτη βγήκαν από την πόρτα του σκηνικού και µίλησαν για τον αφέντη τους, τον Δήµο (λαό) και τον Παφλαγόνα «που ξεκοκάλισε κάτι δηµόσιες δαπάνες και τώρα το κάθαρµα έχει ξαπλώσει πάνω σε δερµάτινη πολυθρόνα, µεθυσµένος και, ροχαλίζοντας, ρεύεται!».
Ακούστηκε η φωνή του Αλλαντοπώλη που πλησίαζε, φέρνοντας µαζί του και την ελπίδα. Το θέατρο σείστηκε από το χειροκρότηµα µε την είσοδο του Παύλου Χαϊκάλη. Κωµική ήταν και η ενδυµασία του: από τη ζώνη του κρεµόταν κάθε λογής µαχαίρι, από τον λαιµό του... µια σειρά λουκάνικα. «Δεν µου αξίζουν τέτοια µεγαλεία» λέει, καθώς παίζει τα λουκάνικα σαν κοµπολόι.
Δεύτερο κύµα χειροκροτηµάτων έφερε η είσοδος του Γιώργου Αρµένη ως Παφλαγόνα (που δεν ήταν άλλος από τον πολιτικό και στρατηγό Κλέωνα) µε παράσηµα στο κόκκινο σακάκι του. Δεν είναι µόνον οι κωµικές ατάκες του Αριστοφάνη αλλά και το παίξιµο των δύο ηθοποιών που έκαναν το κοινό να γελάσει δυνατά.
Τα πρώτα ειρωνικά γέλια του κοινού φέρνουν τα λόγια του Χορού προς τον Παφλαγόνα: «Δίκιο έχουν και βαράνε, αφού κλέβεις το Δηµόσιο κι ύστερα κάνεις τη σιγανοπαπαδιά και παρίστανες και τον όσιο». «Χα! Και οι πολιτικοί µας το κάνουν αυτό» ψιθύρισε µια παρέα νεαρών στην πίσω σειρά. Ακολούθησαν αναφορές σε σκάνδαλα και ειρωνικά γέλια των θεατών. «Βάλε µε στην οικονοµία και στους αµυντικούς µηχανισµούς να σου κάνω 10 σπίτια σε έναν χρόνο», έλεγε ο Παφλαγόνας διά στόµατος Παύλου Χαϊκάλη. Και συνέχισε µιµούµενος τον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη στη φράση «Εκλεβα και δεν µε έπαιρνε πρέφα κανείς».
Με σούµο και καράτε προσπάθησαν να λύσουν τις διαφορές τους οι δυο τους, ανεπιτυχώς.
Την παράσταση που παρουσίασε η Θεατρική Διαδροµή και το ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου παρακολούθησαν – µεταξύ των άλλων – οι Γιάννης Βούρος, Μαριλένα Κοπά, Νικήτας Τσακίρογλου, Χρυσούλα Διαβάτη, Κατερίνα Θάνου, Χρήστος Λούλης µαζί µε την Εµιλυ Κολιανδρή, Βλαδίµηρος Κυριακίδης.
ΙΝFΟ
«Ιππής» σε περιοδεία: απόψε και αύριο στο Θέατρο Δάσους Θεσσαλονίκης, Θέατρο Βράχων (8/7), Θέατρο Ρεµατιάς, Ρεµατιά Χαλανδρίου (9-10/7), Θέατρο Αλσους Ηλιούπολης (12/7), Βεάκειο (14/7).
Η τρόικα, οι συντάξεις και το τάνγκο
«Χρόνια τώρα, ακόµα και αυτήν την ώρα, δεν έπαιρνα χαµπάρι κι έσκαβες το λάκκο µου», λέει ο Δήµος στον Παφλαγόνα και το κοινό ψιθυρίζει κάτι. Οι προφητείες που φέρνουν οι δύο διεκδικητές του Δήµου δεν µιλούν µόνον «για τας Αθήνας, περί της Πύλου». Αλλά και για «Ενωµένη Ευρώπη, ΔΝΤ, Τρισέ, Μέρκελ, τρόικα και της π.... το κάγκελο που έχει να γίνει από εδώ και πέρα». Με τη νίκη του, ο Αλλαντοπώλης ξεπροβάλλει µε χρυσό στεφάνι στο µπαλκόνι και βγάζει λόγο στον λαό: «Να πληρωθούν οι συντάξεις και οι µισθοί. Να παταχθεί η φοροδιαφυγή. Οι ιερείς ν’ αναγκαστούν να πληρώνουν φόρο. Ανθρώπινες συντάξεις και σεβασµός στην τρίτη ηλικία». Το χειροκρότηµα του κοινού στα λόγια του ήταν το πιο δυνατό της παράστασης. Σαν να περίµενα κάποιον να φωνάξει για εκείνους. Το τέλος επιφυλάσσει γλέντια και χαρές. Αντρες ντυµένοι µε γυναικείες παραδοσιακές στολές και ένας τσολιάς σέρνουν τον χορό ενώ από την κόκκινη πόρτα προβάλλει η Ειρήνη (Μανώλης Θεοδωράκης) µε ξανθιά περούκα και φούξια φόρεµα να επιδίδεται διαδοχικά σε τάνγκο, τσιφτελέλι και φλαµένκο.
